キーウのブリティッシュ・カウンシル事務所を損壊した攻撃を受け、英国がロシア大使を召喚

英国は、夜間に行われたキーウへの大規模攻撃でブリティッシュ・カウンシル事務所が損壊し、民間人が死亡したことを受け、ロシア大使を召喚し、すでに激化している戦争をめぐる外交的圧力をさらに強めた。この措置は、ここ数週間でウクライナの首都に対して行われた最も破壊的な攻撃の一つを受けたもので、ロンドンが、ブリティッシュ・カウンシルの職員1人が負傷し、現在は病院で容体が安定していると発表する中で取られた。

デービッド・ラミー外相は召喚を認め、ソーシャルメディアを使って、殺害と破壊を止めなければならないと主張した。外務省は後に、こうした攻撃はウクライナを支援する英国と西側諸国の決意を一層固めるだけだと、ロシア大使に明確に伝えたと述べた。ブリティッシュ・カウンシルは、キーウ事務所が甚大な被害を受け、追って通知があるまで来訪者に対して閉鎖される一方、ウクライナの提携先との教育・文化活動は継続すると発表した。

この攻撃は、ウクライナ当局によると約600機のドローンと30発を超える弾道ミサイルおよび巡航ミサイルが使用された、より大規模なロシアの攻撃の一部だった。ウクライナ当局者によると、子ども4人を含む少なくとも21人が死亡し、さらに数十人が負傷した。被害を受けた場所には、首都で破壊された5階建ての集合住宅も含まれていた。欧州連合（EU）も、キーウにある自らの事務所が被害を受けたことを受け、ロシア大使を召喚すると発表したが、そこでは負傷者はいなかった。

英国の反応が重要なのは、ブリティッシュ・カウンシルが軍事支援ではなく、教育と文化交流に関係する民間機関だからだ。その施設への被害は、ロシアの攻撃がウクライナ最大級の都市で非戦闘用インフラに及ぼす影響を強めていることを浮き彫りにする。英国は、この攻撃は単なる軍事問題ではなく、国境を越えて活動し、市民社会を支援する機関への挑戦でもあると述べた。

キーウにとって、夜間の攻撃は、ロシアが展開可能な航空戦の規模を改めて示した。ロンドンにとっては、ウクライナ支援に関する公的姿勢を強硬にし、攻撃を人道上と外交上の双方の問題として扱う新たな理由となった。大使召喚という政府の決定は、英国が正式な抗議記録を残し、戦場自体に変化がなくても、民間への被害には外交的代償が伴い得ると直接警告したい考えを示している。

この攻撃は、ウクライナの首都に圧力を加える、より広範な傾向にも合致する。ロシアによるキーウへの攻撃は集合住宅、官公庁、文化施設を繰り返し直撃しており、防空は、市がさらなる攻撃の波に耐えられるかどうかをめぐる、ほぼ毎夜の攻防となっている。今回の攻撃は軍事目標をはるかに越え、対立ではなく協力を象徴するはずの組織の事務所にまで及んだ。