2025年8月21日、ガーディアン主導の調査は、イスラエル軍の機密情報データベースに、ハマスとパレスチナ・イスラム聖戦（PIJ）の戦闘員8900人が死亡、または死亡した可能性がある者として5月時点で記載されていたと報じた。当時、ガザの保健当局はパレスチナ人の総死者数が5万3000人に達したとしていた。この計算では、戦闘員は死者のおよそ17％を占め、約83％が民間人だったことになる。

報道によると、このデータベースは、イスラエル軍将校が戦時作戦の立案に使用する主要な内部ツールの一つだった。そこには、ハマスとPIJの軍事部門で活動中と見なされたパレスチナ人4万7653人が記載されており、ガザで押収された内部文書に基づいていた。記者らは、それらの文書は独立した検証を受けていないと述べたが、データベースに詳しい情報機関筋は、軍がこれを戦闘員の死者に関する権威ある集計として扱っていたと語った。

イスラエル軍の公の回答は、この問題を明確にしなかった。ガーディアンによると、ローカル・コールと+972マガジンを通じて最初に問い合わせた際、軍はデータベースの存在も、ハマスとPIJの死者数も否定しなかった。再度質問されると、軍は数値が誤っていると述べたが、どの数字に異議を唱えているのかは明らかにしなかった。また、その数字はイスラエル国防軍（IDF）のシステム内のデータを反映していないとも述べたが、どのシステムかを特定せず、不一致についても説明しなかった。

調査は、この比率が現代戦の基準では異例に高いと論じた。ウプサラ紛争データ・プログラムのテレーゼ・ペッテルソン氏は、単一の戦闘や都市では同様の数字が生じる可能性があるとしても、長期戦で死者に占める民間人の割合がこれほど高くなるのは異例だと述べた。報告はガザの民間人死者数を、同様に民間人の死亡率が極めて高かったシリア、スーダン、スレブレニツァ、ルワンダ、マリウポリの紛争と比較した。

記事はまた、双方のデータが犠牲者数を過少集計している可能性があると指摘した。ガザ保健省が記録するのは収容された遺体だけである一方、イスラエルの情報機関がすべての戦闘員の死亡や、すべての新規加入者を把握しているとは限らない。それでも報告は、これらのデータベースが軍事計画に使用されているものであり、ガザの兵士は身元確認や検証なしに殺害を報告できたと述べた。ある情報機関筋は、人々が死後にテロリストへと格上げされることが多かったと語り、別の元将軍は、公表された数字は戦場の現実とほとんど関係がないと主張した。

総合すると、この報告は、イスラエルの公式見解と内部の情報記録がいかに大きく隔たっている可能性があるかを示した。また、ガザの死傷者数をめぐる公の議論の限界も明らかにした。一方の軍事的推計は誇張され得る一方、他方の保健省の数字は不完全である可能性があり、両者の隔たりが戦争の政治、法的議論、そして戦場の外で紛争がどのように理解されるかを左右し得る。