発生日：2024年10月28日。 イランは、政府がテロ作戦を主導したとする罪で有罪判決を受けたドイツ・イラン国籍の反体制派ジャムシード・シャルマハド氏を処刑した。この行為を受け、ベルリンは直ちに強い外交的抗議を表明した。

ドイツ当局者らは、ドイツ国民を処刑すれば重大な結果を招くとテヘランに繰り返し警告していたと述べた。アンナレーナ・ベアボック外相は、この殺害は政権の非人道性の証しだとし、テヘラン駐在のドイツ大使はイラン外相と会談して、可能な限り最も強い抗議を申し入れた。イランの臨時代理大使も召喚され、この処刑は限定的な司法事件ではなく、直接的な外交危機へと発展した。

シャルマハド氏の家族と人権団体は、同氏に対する手続きには深刻な欠陥があったと以前から主張してきた。人権団体によると、同氏は2020年にドバイでイラン当局者に拉致され、オマーンを経由してイランへ連行された。アムネスティ・インターナショナルは、同氏が自白を強要され、拘束中に拷問を受けたと親族に話していたとしている。報道によると、同氏は独房に収容され、娘は以前、父親に対する処遇を、拘束下でゆっくりと殺す行為だと表現していた。

イラン当局は、全く異なる説明を示した。当局は、シャルマハド氏が1979年に打倒された王政の復活を目指すトンダルという組織を率いていたとし、2008年にシーラーズで14人が死亡したモスク爆破事件を含む23件のテロ攻撃を計画したとして同氏を非難した。また、目隠しをされた同氏が犯罪を自白する様子を収めた動画も公開した。処刑は最高裁判所の承認を経て行われ、司法府のウェブサイト「ミザン」が発表した。

より広い意味は、一人の男性の問題を超える。ドイツは現在、この事件をイランで拘束される可能性のあるすべての国民に対する警告の兆候だと公然と位置づけており、人権活動家らは、この処刑を国際法の重大な違反だと非難している。しかしテヘランにとって、この一件は、テロ容疑と死刑を利用して西側諸国の政府に反抗姿勢を示す、より広範なパターンに合致する。シャルマハド氏は米国に居住し、ドイツ国籍を保持していたため、事件は当初から国際的に注目されており、こうした緊張は特に深刻だ。

この処刑は、拘束、制裁、核外交をめぐってイランと欧州の緊張がすでに悪化していた年に行われた。テヘランはドイツの度重なる警告にもかかわらず処刑を進めることで、主権と抑止についての立場を示した。イラン国内の法的手続きが終了したとしても、ベルリンの反応は、この問題が早期に収束する可能性が低いことを示している。

この事件には、処刑、国籍、拷問疑惑、争いのある自白という複数の火種が重なっているため、外交上の余波が長引く可能性がある。ベルリンは、この殺害を単独の司法行為ではなく、弾圧のパターンの一部とみなしていることを明確にしている。一方、テヘランは、自国がテロリストとみなす人物に対する主権に基づく決定だと主張する可能性が高い。この対立により、シャルマハド氏の事件は、すでに緊張しているイランと欧州の関係における新たな圧力点となる。

だからこそ、この事件は欧州で極めて重要な意味を持つ。死刑を国境の外にまで届くメッセージとして利用しようとする国家を、外交によってなお抑制できるのかが試されているからだ。